Rainis, Jan: Drága vendég. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 5. p.
Rainis, Jan: Bokréta. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 6. p.
Rainis, Jan: Bölcsõ. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 7. p.
Rainis, Jan: Gyermekkori barátok. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag.
Versek, naplórészletek. (Vál. és utószó:
Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 8. p.
Rainis, Jan: Gyermekbánat. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 9. p.
Rainis, Jan: A könnyek tanítványa. [Vers.] = R., J.:
Száll és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 10. p.
Rainis, Jan: Elfelejtett dallam. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek. (Vál.
és utószó: Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 11. p.
Rainis, Jan: A kisfiú és a napsugár. [Vers.] = R.,
J.: Száll és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 12. p.
Rainis, Jan: Fûben és rozsban. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 13. p.
Rainis, Jan: Szél. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 22. p.
Rainis, Jan: Balcsillagzat. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 23. p.
Rainis, Jan: Túl az erdõn, túl a hegyen. [Vers.] =
R., J.: Száll és ég s kihuny a csillag.
Versek, naplórészletek. (Vál. és utószó:
Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 24. p.
Rainis, Jan: A boldogság útja. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 25-26. p.
Rainis, Jan: Végtelen út. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 27. p.
Rainis, Jan: Tavasz. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 29. p.
Rainis, Jan: Virágcsokor. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 30. p.
Rainis, Jan: Aranyfelhõ. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 31. p.
Rainis, Jan: Szerencsém jót kiván. [Vers.] = R., J.:
Száll és ég s kihuny a csillag.
Versek, naplórészletek. (Vál. és utószó:
Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 32. p.
Rainis, Jan: A nap arany sugarai. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek. (Vál.
és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 33. p.
Rainis, Jan: Nyár. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 34. p.
Rainis, Jan: Cím nélkül. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 35. p.
Rainis, Jan: A békebontó. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 36. p.
Rainis, Jan: A lélek születése. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 37. p.
Rainis, Jan: Üldögélek egy kicsit. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 38. p.
Rainis, Jan: Isten és ember. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 39. p.
Rainis, Jan: Se elõre, se magadba. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 40. p.
Rainis, Jan: Egyetlen gondolat. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek. (Vál.
és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 42. p.
Rainis, Jan: Hajnali fûszálak. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 43. p.
Rainis, Jan: Száraz fenyõ. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 44. p.
Rainis, Jan: Az alkotó. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 45. p.
Rainis, Jan: Álmatlan csikók. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 46. p.
Rainis, Jan: A küszöb. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 47. p.
Rainis, Jan: Ember és fájdalom. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 49. p.
Rainis, Jan: Öröklét. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 50. p.
Rainis, Jan: A szellem útja. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 51. p.
Rainis, Jan: Szomjas föld. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 52. p.
Rainis, Jan: Rózsaszál. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 53. p.
Rainis, Jan: A meggyfa és a rét. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 54. p.
Rainis, Jan: Száz kívánság. [Vers.] = R., J.:
Száll és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 55. p.
Rainis, Jan: A nevetés bogáncsai. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 56. p.
Rainis, Jan: Ördögi teremtés. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 57. p.
Rainis, Jan: Tánc lépések nélkül. [Vers.]
= R., J.: Száll és ég s kihuny a csillag. Versek,
naplórészletek. (Vál. és utószó:
Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 58.
p.
Rainis, Jan: Dal. [Vers.] = R., J.: Száll és ég s
kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 59. p.
Rainis, Jan: Vetkõztetés. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 60. p.
Rainis, Jan: Egyetlen óra. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag.
Versek, naplórészletek. (Vál. és utószó:
Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 61.
p.
Rainis, Jan: Fény. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 62. p.
Rainis, Jan: Visszfény. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 63. p.
Rainis, Jan: Mi a fény? [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 64. p.
Rainis, Jan: Szerelmi áldás. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 67. p.
Rainis, Jan: A kétszívû férfi. [Vers.] = R.,
J.: Száll és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 69. p.
Rainis, Jan: Szirma-hullt virág. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 70. p.
Rainis, Jan: Az álom illata. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 71. p.
Rainis, Jan: Ó, mily kevés a jó. [Vers.] = R., J.:
Száll és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 73. p.
Rainis, Jan: Az öröklét záloga. [Vers.] = R., J.:
Száll és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 74. p.
Rainis, Jan: A kíváncsi lány. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 75. p.
Rainis, Jan: Durva kezek. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 76. p.
Rainis, Jan: Útitársam. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 77. p.
Rainis, Jan: Folyóparti este. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 78. p.
Rainis, Jan: Gyöngéd szavak. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 79. p.
Rainis, Jan: A vágy, amely bennem lakik. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 80. p.
Rainis, Jan: Kietlen az élet. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 81. p.
Rainis, Jan: Dal. [Vers.] = R., J.: Száll és ég s
kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 82. p.
Rainis, Jan: Magonc. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 83. p.
Rainis, Jan: Üres lélek. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 84. p.
Rainis, Jan: Magad. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 88. p.
Rainis, Jan: A teljes ember. [Vers.] = R., J.: Száll és ég
s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek. (Vál.
és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 89. p.
Rainis, Jan: Túlcsordult edény. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 91. p.
Rainis, Jan: Az ifjúsághoz. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 92. p.
Rainis, Jan: A tenger felé. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek. (Vál.
és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 93-94. p.
Rainis, Jan: Szétvált utak, találkozzatok. [Vers.]
= R., J.: Száll és ég s kihuny a csillag. Versek,
naplórészletek. (Vál. és utószó:
Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 95.
p.
Rainis, Jan: Legyen, ahogy lesz. [Vers.] = R., J.: Száll és
ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek. (Vál.
és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 96. p.
Rainis, Jan: Az ítélet napja. [Vers.] = R., J.: Száll
és ég s kihuny a csillag. Versek, naplórészletek.
(Vál. és utószó: Viese, Saulcer(te.) Bp. 1990,
Európa Könyvkiadó. 98-100. p.
Paszternak, Borisz: Ivaka. [Vers.] = P., B.. Versek. (Vál.: Pór
Judit.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 20. p.
Paszternak, Borisz: Angolórák. [Vers.] = P., B.. Versek.
(Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó.
48. p.
Paszternak, Borisz: A költészet meghatározása.
[Vers.] = P., B.. Versek. (Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 50. p.
Paszternak, Borisz: Széthullás. [Vers.] = P., B.. Versek.
(Vál.: Pór Judit.)
Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 56-57. p.
Paszternak, Borisz: Otthon. [Vers.] = P., B.. Versek. (Vál.: Pór
Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 64. p.
Paszternak, Borisz: Mint náluk. [Vers.] = P., B.. Versek. (Vál.:
Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 65.
p.
Paszternak, Borisz: Szerelmem, szörnyû!... [Vers.] = P., B..
Versek. (Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó.
68-69. p.
Paszternak, Borisz: Hullasd a szavaid. [Vers.] = P., B.. Versek. (Vál.:
Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó. 70-71.
p.
Paszternak, Borisz: Marina Cvetajevának. [Vers.] = P., B.. Versek.
(Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó.
89-90. p.
Paszternak, Borisz: Térség. n.n. william-wilmontnak. [Vers.]
= P., B.. Versek. (Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 93-95. p.
Paszternak, Borisz: Cím nélkül. [Vers.] = P., B.. Versek.
(Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó.
289. p.
Paszternak, Borisz: S megint a hófúvásban. [Vers.]
= P., B.. Versek. (Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa
Könyvkiadó. 315-316. p.
Paszternak, Borisz: Éji virágok. [Vers.] = P., B.. Versek.
(Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó.
317. p.
Paszternak, Borisz: A fordulón túl. [Vers.] = P., B.. Versek.
(Vál.: Pór Judit.) Bp. 1990, Európa Könyvkiadó.
318-319. p.
Bellman, Carl Michael: Fredman episztolái. No 11. A cimborákhoz
és a széplányokhoz a "Hiúz"-ban vadászkürttel
kísérve igen tetszetõs. [Részlet.] = Hillbom,
Gunnar: Carl Michael Bellman. (Made in Sweden). = Csatlós János
70 János Csatlós. [Kétnyelvû.] Bp. 1990, [Csatlós
János svédországi és magyarországi barátai
kiadása.] 65. p.
Bellman, Carl Michael: Fredman episztolái. No 80. Ulla Winblad kirándulásáról
a Macskasegge vámon túli elsõ tanyához. Pastoral.
Kellgren királyi titkár úrnak ajánlom. [Részlet.]
= Hillbom, Gunnar: Carl Michael Bellman. (Made in Sweden). = Csatlós
János 70 János Csatlós. [Kétnyelvû.]
Bp. 1990, [Csatlós János svédországi és
magyarországi barátai kiadása.] 61. p.