A Vörös Hadsereg, kéthónapi támadó harcainak eredményeképpen, széles arcvonalon áttörte a német fasiszta haderok védelmét, szétverte az ellenfél 102 hadosztályát s több mint 200.000 foglyot ejtett, 13.000 ágyút, valamint sok más hadifelszerelést zsákmányolt és 400 kilométerrel nyomult elore. Csapataink komoly gyozelmet arattak. Csapataink támadása folytatódik.
A német fasiszta területrablók és szövetségeseik — a románok, olaszok és magyarok felett Sztálingrád alatt, a Donnál, Észak-Kaukázusban, Voronyezs alatt, Velikije Luki térségében és a Ladoga-tótól délre aratott győzelem alkalmából üdvözlöm a dél-nyugati, déli, doni, észak-kaukázusi, voronyezsi, kalinini és leningrádi arcvonal katonáit, parancsnokait és politikai megbizottait.
Köszönetemet fejezem ki a parancsnokságnak és a hősies csapatoknak, amelyek Sztálingrád előterében megsemmisítették a hitleri hadseregeket, áttörték Leningrád blokádját és megszabadították a német megszállóktól Kantyemirovka, Belovodszk, Morozovszkij, Millerovó, Sztarobélszk, Kotyelnyikovo, Zimovnyiki, Eliszta, Szalszk Mozdok, Nalcsik, Mineralnüje-Vodü, Pjatyigorszk, Sztavropol, Armavir, Valujki, Rosszos, Osztrogozsszk, Velíkije Luki, Slisszelburg, Voronyezs városokat, valamint sok más várost és a lakott helységek ezreit.
Előre, a német megszállók megsemmisítésére és kiűzésükre hazánk területéről.
I. SZTÁLIN |
Legfelsőbb Főparancsnok |
Moszkva, Kreml, 1943. január 25.
Sztálin a Nagy Honvédő Háborúról