Az „Associated Press” amerikai sajtóügynökség moszkvai tudósítója, Cassidy úr, november 12-én levelet intézett a
Szovjetunió Népbiztosai Tanácsának elnökéhez, I. V. Sztálin elvtárshoz, amelyben választ kért az amerikai közönséget érdeklő három kérdésre.
Sztálin elvtárs a következő levéllel válaszolt Cassidy úrnak:
C a s s i d y Ú r!
Válaszolok november 12-én hozzám intézett kérdéseire:
1. „Hogyan értékelik szovjet körökben a szövetségesek afrikai hadjáratát?”
V á l a s z : Szovjet körökben ezt a hadjáratot nagyfontosságú kimagasló tényként értékelik, mely a szövetségesek fegyveres hatalmának növekedését mutatja és kilátást nyujt arra, hogy az olasz-német koalíció a legközelebbi időben szétesik.
Az afrikai hadjárat ismét rácáfol azokra a kétkedőkre, akik azt állítják, hogy az angol-amerikai vezetők nem képesek komoly háborús akciót szervezni. Kétségtelen, hogy csak elsőrangú szervezők valósíthattak meg olyan komoly hadműveleteket, amilyenek az északafrikai sikeres partraszállások az óceánon át, a kikötők és a Casablancától Bougie-ig terjedő nagy területek gyors elfoglalása és az olasz-német haderők mesterien véghezvitt szétverése a nyugati sivatagban.
2. „Mennyire hatásos ez a hadjárat a Szovjetunióra nehezedő nyomás csökkenése értelmében és milyen további segítséget vár a Szovjetunió?”
V á l a s z : Egyelőre még korai a hadjárat hatásosságának a Szovjetunióra nehezedő közvetlen nyomás csökkenése értelmében beszélni. De meggyőződéssel mondhatjuk, hogy a hatás nem lesz csekély s a Szovjetunióra nehezedő nyomás bizonyos csökkenése már a legközelebbi időben be fog következni.
De nemcsak erről van szó. Mindenekelőtt arról van szó, hogy az afrikai hadjárat a kezdeményezésnek szövetségeseink kezébe való átmenetét jelenti és ezért gyökeresen megváltoztatja az angol-szovjet-amerikai koalíció javára az európai hadi és politikai helyzetet. Ez a hadjárat aláássa a hitleri Németország tekintélyét, mint vezetőerőét a tengelyállamok rendszerében és demoralizálja Hitler európai szövetségeseit. Ez a hadjárat kiragadja Franciaországot dermedtségéből, mozgósítja Franciaország Hitler-ellenes erőit és alapjául szolgál egy Hitler-ellene-francia hadsereg szervezésének. Ez a hadjárat megteremti a feltételeket Olaszországnak kidöntésére a sors ból és a hitleri Németország elszigetelésére. Végül, ez a hadjárat megteremti a Németország életbevágóan fontos központjaihoz közelebb eső európai második front megszervezésének feltételeit, aminek döntő jelentősége lesz a hitleri zsarnokság feletti győzelem megszervezésében.
3. „Mi a valószínűsége annak, hogy a keleti szovjet támadó erők, a végleges győzelem meggyorsítása céljából, egyesülnek a nyugati szövetségesekkel?”
V á l a s z : Nem kétséges, hogy a Vörös Hadsereg becsülettel fogja teljesíteni feladatát, mint ahogy az egész háború folyamán teljesítette.
| Tisztelettel: |
| I. SZTÁLIN |
1942. november 13-án.
Sztálin a Nagy Honvédő Háborúról
|
|
|
|
|
|