SS Birodalmi Vezető Nr. 1397/42 |
Tábori parancsnokság, 1942. október 24. |
Dr. Sigmund Rascher München Trogerstr. 56 |
|
Titkos birodalmi ügy | |
3 példány 2. példány |
Kedves Rascher!
Igazolom 1942. október 9-i és október 16-i levele, illetőleg két feljegyzése vételét.
Nagy érdeklődéssel olvastam az Ön embereken végzett lehűtési kísérletekről beszámoló jelentését. Sievers SS-Obersturmbannführer megadja Önnek az alkalmat és módot, hogy a hozzánk közelálló intézetek segítségével a kísérleteket értékelni lehessen.
Hazaárulónak tekintem azokat, akik még ma is elutasítják az embereken folytatott e kísérleteket, s közben azonban eltűrik, hogy bátor német katonák haljanak meg e lehűlés következményeként, és nem fogom restellni, hogy ezeknek az uraknak a nevét az illetékes szerveknél felsoroljam. Felhatalmazom Önt, hogy e nézetemről az érintett szerveket tájékoztassa.
Szóbeli jelentéstételre novemberben kérem fel majd Önt, mert sajnos előbb, bár rendkívül érdekel, nem jutok hozzá.
Wolff SS-Obergruppenführer még egyszer felveszi az érintkezést Milch Generalfeldmarschallal. Felhatalmazom Önt, hogy a nem orvos személyek közül kizárólag Milch Generalfeldmarschallnak és természetesen a birodalmi marsallnak*, ha a marsall ideje engedi, jelentést tegyen.
A tengeri veszélybe jutottak felmelegítésére, akiket csónakokba vagy kisebb hajókra vettek fel, ahol nincs lehetőség a lehűlt embereknek forró fürdőt készíteni, a legalkalmasabbnak olyan takarókat tartok, amelyek bélésébe melegítő betétet vagy valami hasonlót varrnak be. Feltételezem, hogy Ön ismeri ezt a melegítő bélést, amelyet az SS-nél is használunk, és az oroszok is nagyon sokszor alkalmaznak. Ez olyan anyagból áll, amely víz hozzáadásával 70-80° meleget fejleszt és ezt a meleget órák hosszat megtartja.
Igen kíváncsi vagyok az animális hővel folytatott kísérletekre. Én magam feltételezem, hogy ezek a kísérletek esetleg a legjobb és legtartósabb eredményt hozzák. Persze, meglehet, hogy csalódom.
Tájékoztasson engem továbbra is folyamatosan a vizsgálatokról. Novemberben találkozunk.
Heil Hitler!
az Ön H. Himmlerje
2.) Wolff SS-Obergruppenführernek
Szíves tudomásulvétel céljából másolatban megküldve. A jelentést azzal a kéréssel csatolom, hogy tudomásul venni és visszajuttatni szíveskedjék, mert az SS Birodalmi Vezetője Münchenben ismét kezébe akarja kapni a mellékleteket.
Brandt SS-Obersturmbannführer
Nürnbergi per : PS-1609
Forrás : Akcióban az SS, 322-323. p.